どうも、ヤッパです！
今回は職歴がない方のためのカバーレターです。
ブルーベリーファームの仕事に申請することを想定しています。
青文字の部分は「子供の頃に祖父母の米農家を手伝っていた」ストーリーなので、あなたバージョンに変更してください！
この記事の和訳版は
【コピペ可 ワーホリ カバーレター】未経験者用 テンプレ 和訳
Yappa Cafe ←あなたの名前
20 Wellignton St, Tuatara Bay New Zealand 1234 ←あなたの住所
023XXXXXXX ←あなたの電話番号
xxxxxx.234@gmail.com ←あなたのメルアド
25 April 2020
＜担当者の名前＞
＜会社名＞
＜本社の住所＞
Dear 担当者の名前,
Re: Application for blueberry picking position
I am a Japanese male with working holiday visa until May 2021 and I would like to work with you to accomplish 88 days for the second visa.
I can not wait to work in blueberry farm as it brings back the memory of helping out my grand parents’ rice farm with my family in summer holiday when I was in primary school. I am sure that I was not much of a help but I remember I really enjoyed helping them.
One of my goals in this great woking holiday experience is to find out what is the best job for me and I am keen to know if blueberry picking is the one.
I believe that I am one of the best candidate to work with you because blueberry picking is a hard job
・ with early morning starts
・ requires strong fitness as you have to go up and down to pick all the ripen fruits.
I get up at 6 in the morning and start running for an hour everyday to maintain my fitness so I would easily be able to adapt to the job.
I do not have any professional experience right now but so was all the professionals in the world.
I am confident to say that my passion to learn and pursuit for success is like those professionals.
Thank you for your time to read my letter and CV.
I look forward to hearing from you in the near future.
Best regards,
手書きのサイン←メールで申請するなら不要
Yappa Cafe←あなたのフルネーム
最後までお読み頂きありがとうございます！
和訳版を再確認したい方は
【コピペ可 ワーホリ カバーレター】未経験者用 テンプレ 和訳
では、また！